МЫ ПРЕДЛАГАЕМ:
ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД:
- обычный/удостоверенный (заверенный)
ПЕРЕВОДИМ в частности:
- церковные/богослужебные, нотариальные документы, составленные от руки, старопечатным шрифтом от VIII-XX вв. и более ранние
- документы ЗАГС (свидетельства о рождении, о заключении брака, расторжении брака, смерти)
- документы, удостоверяющие личность (удостоверение личности, паспорт, вид на жительство, карта поляка)
- документы транспортных средств (водительские права, техпаспорт)
- документы, подтверждающие образование (свидетельство об окончании школы, аттестаты, дипломы)
- судебные документы (решения, приговоры, постановления, приказы)
- нотариальные акты (договоры, уставы обществ, доверенности, наследственные)
- учредительные документы (в том числе ЕГРЮЛ, ИНН, КПП)
- деловая документация, переписка, деловое предложение
- бухгалтерская документация
- интернет-сайты, рекламные брошюры
- специализированный перевод (технический, медицинский, юридический, художественный и т.п.)
УСТНЫЙ ПЕРЕВОД::
- синхронный, последовательный, "с листа"
ПЕРЕВОДИМ ВО ВРЕМЯ:
- деловых, коммерческих переговоров
- заключения договоров либо совершения других правовых действий (например, у нотариуса)
- совершения действий, оформление документов в ЗАГСе или в другом учреждении (например, ходатайство о карте поляка)
- бракосочетания в ЗАГС-е
- конференций, мастер-классов, вебинаров
- экзаменов
- учреждения бизнеса в Польше (помощь русскоязычным бизнесменам)
В случае если Вы нуждаетесь в переводе, которого Вы не нашли в нашем предложении, обращайтесь к нам по телефону или пишите по адресу. Мы обязательно постараемся Вам помочь!