OFERUJEMY:
TŁUMACZENIA PISEMNE:
- zwykłe/poświadczone
TŁUMACZYMY M.IN.:
- starodruki, metryki kościelne, akty notarialne oraz inne dokumenty sporządzone pismem odręcznym sprzed XVIII-XX ww. oraz starsze dokumenty
- dokumenty USC (m.in. odpisy aktu urodzenia, małżeństwa, zgonu)
- dokumenty tożsamości (dowód osobisty, karta Polaka, karta pobytu, paszport itp.)
- dokumenty pojazdów mechanicznych (m.in.: dowody rejestracyjne, karty pojazdu)
- dokumenty potwierdzające wykształcenie (m.in. świadectwa, dyplomy)
- akty notarialne (m.in. umowy, statuty spółek, upoważnienia, dokumenty spadkowe)
- wszelkiego rodzaju umowy handlowe oraz cywilno-prawne
- dokumenty administracyjne, sądowe (m.in. decyzje, wyroki, orzeczenia, postanowienia)
- dokumenty założycielskie ( w tym także KRS, REGON, NIP)
- inną dokumentację biznesową, księgowo-rozliczeniowa (m.in. faktury)
- strony internetowe, foldery reklamowe, korespondencja biznesowa
- tłumaczenia specjalistyczne (m.in. techniczne, medyczne, literackie)
TŁUMACZENIA USTNE:
- konsekutywne, symultaniczne, a vista
TŁUMACZYMY M.IN. PODCZAS:
- negocjacji biznesowych, handlowych
- zawierania umów m.in. u notariusza
- dokonywania czynności w USC czy w innych urzędach (m.in.: przy ubieganiu się o kartę Polaka, pobytu)
- podczas ceremonii zawarcia związku małżeńskiego w USC czy w plenerze
- konferencji, szkoleń
- podczas egzaminów (m.in. na uzyskanie uprawnień zawodowego kierowcy)
- podczas załatwiania wszelkich formalności związanych z założeniem działalności gospodarczej w Polsce
W razie zapotrzebowania na inny rodzaj tłumaczenia, niż wymienione w powyższej tabeli prosimy o kontakt telefoniczny lub mailowy. Z chęcią odpowiemy na wszelkie Państwa pytania i wątpliwości.